Re... je vais faire plus simple.
1 - Sur le xf 55-200mm je pousse le bouton de l'ouverture sur A (Auto), sur mon xt4 j'ai paramétré le bouton AEL sur On press, si je tiens pressé AEL je verrouille l'expo, si je le relâche l'expo est déverrouillée. Tout est normal, cela me convient.
2 - Si sur le xf 55-200mm je mets le bouton de l'ouverture sur manuel, je choisis une ouverture, exemple f/9, dans cette situation le bouton AEL ne permet plus de verrouiller l'expo. Voilà , c'est simple, alors pourquoi on ne peut pas avoir cette fonction AEL On press ou ON/Off lorsque l'on est en ouverture manuelle.