Si j'ai bien compris (je débute) , tu veux juste sauvegarder le résultat de ton image au format jpeg ou tiff.
Dans Raw File Converter EX 2.0 de Silkypix, il suffit d'aller dans le menu "Développement" et de cliquer sur "Développement d'une seule photo" (c'est aussi accessible directement par Ctrl+S ) : t'as plus qu'à valider (ou modifier) ce qui est proposé dans la fenêtre de dialogue.