Si ça peut aider ... Traduction libre (pas du mot à mot)
O.K. no more suspense, the top image in each category is the X-T1 the second the X-PRO 2. My evaluation is that the X-PRO 2 shows significantly more detail in the fine detail areas, no surprise with a 33% increase in mega pixels. I would have thought that noise would remain stable, but it has improved dramatically. the X-PRO 2 is at the very least 1 stop better than the X-T1, maybe stretching to almost 1.5 stops. Look at the black scissors, the X-PRO 2 not only has deeper black within noise to speak of, but much better texture detail as well. I can’t believe I’m saying this but I think I might actually rely on 25,600 if I had to, it looks remarkably good! How do you like those apples!!!!
Fin du suspense: Dans tous les cas la première image c'est le X-T1, la seconde le XP2. Le XP2 a beaucoup plus de détails dans les zones fines (texturées). Ce n'est pas surprenant avec 33% de pixels en plus. Par contre je m'attendais à ce que le bruit soit identique aux X-T1, eh bien il a été considérablement amélioré. Par rapport au X-T1 on parle d'un EV voir 1,5 EV. Je n'arrive pas à croire ce que je dis mais le 25600 sort tellement bien que je pourrais l'utiliser si j'en avais besoin
E fait c'est pas compliqué: Fuji a trouvé le moyen de gérer les bruit plus efficacement qu'avant : piqué et niveau de détails sot remarquablement améliorés
Les images noires:
Now, you may have noticed that the X-PRO 2 images are darker than the X-T1s . Yet both were in the exact same lighting, both were shot at -1 exposure compensation same lens and f stop, f 11 and aperture priority. I think the multi pattern metering in the X-PRo 2 has been improved, as they are more perfectly exposured than the X-T1, if you have another explanation I would love to hear it, but for now I will love the exposures I’m getting out of this camera!!!!
Vous avez peut être constaté que les images du XP2 sont plus sombres que celles du X-T1. Pourtant ils avaient la même lumière, même optique, réglée à f/11 et priorité à l'ouverture, et une compensation à -1... Je pense que la mesure multi a été améliorée car l'expo est plus exacte (il dit: "Plus parfaitement exposé") pour l'instant j'aime ce que je soirs de ce boitier