Comme la plupart des apn Fuji, ils sont livrés avec un adaptateur secteur, et c'est le cas pour le x-h2s :
Batterie Li-ion NP-W235
Alimentation AC-5VJ
Adaptateur secteur
Câble USB.
Je pense qu'il fait référence à un chargeur de batterie dans lequel tu insères la batterie, pas l'adaptateur qui charge la batterie dans l'apn.
Le problème avec un adaptateur, si tu as 2 batteries, lorsqu'une est déchargée, tu ne peux pas recharger la batterie si tu as besoin de ton apn. Alors qu'avec un chargeur externe, tout est possible.