fuji-x.fr

Le matériel de prise de vue => Trucs et astuces => Discussion démarrée par: marobo le 04 août 2023 à 17h40

Titre: Simulation de film
Posté par: marobo le 04 août 2023 à 17h40

Bonjour,
auriez vous la correspondance français des menus simulation film
Classic Chrome
Dynamic Range: DR400
Highlight: 0
Shadow: -2
Color: +2
Noise Reduction: -4
Sharpening: -2
Clarity: -2
Grain Effect: Strong, Small
Color Chrome Effect: Strong
Color Chrome Effect Blue: Weak
White Balance: 5200K, +1 Red & -6 Blue
ISO: Auto, up to ISO 6400
Exposure Compensation: +1/3 to +1 (typically)

Svp

Titre: Simulation de film
Posté par: Chicco le 04 août 2023 à 19h52

Tu as essayé Google traduction ?

Titre: Simulation de film
Posté par: lepetitpiero le 04 août 2023 à 19h57

Bonjour,

Avec Deepl. https://www.deepl.com/translator

Bonjour,
auriez vous la correspondance français des menus simulation film
Chrome classique
Gamme dynamique : DR400
Hautes lumières : 0
Ombre : -2
Couleur : +2
Réduction du bruit : -4
Accentuation : -2
Clarté : -2
Effet de grain : Fort, petit
Effet de chrome de couleur : Fort
Effet chromatique bleu : Faible
Balance des blancs : 5200K, +1 rouge et -6 bleu
ISO : Auto, jusqu'à 6400 ISO
Compensation de l'exposition : +1/3 à +1 (en général)

Svp

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Titre: Simulation de film
Posté par: marobo le 04 août 2023 à 20h13

merci beaucoup

Titre: Simulation de film
Posté par: Chicco le 04 août 2023 à 20h17

Chez Fuji, accentuation c’est détail et clarté c’est netteté. Histoire de brouiller les pistes !