Perso, je trie les photos puis je les récupère dans un dossier intelligent.
Ensuite, je les traite une à une. En mode modification, il y a effectivement un bouton “terminer” en haut à droite. Je passe de photo en photo avec les flèches de direction et je clique sur ce bouton “terminer” quand j'ai fini de traiter mon dossier.
Au tout début, ma photothèque était effectivement entièrement sur le Mac mais je n'ai jamais remarqué ce problème (mais c'était les premières versions de Photos). Depuis que je stocke la photothèque sous iCloud, j'ai effectivement ce phénomène mais je le pensais normal puisqu'il n'y a pas la place sur mon Macbook pour charger l'ensemble de la photothèque, il n'y a que des aperçus en basse def et il charge la photo si tu veux faire un export ou une modification sur le traitement. Bizarre, je ne vois plus d'où ça peut venir.
L'intérêt que j'avais trouvé à Photos était la légèreté de son interface et sa rapidité d'affichage. Ce serait dommage de perdre un des points qui fait son intérêt.