Les pannes ça arrive, ça n'est pas une preuve de non qualité du matériel.
Dans un boîtier aussi petit, pour rentrer toute l'électronique à l'intérieur tout est soudé sur la carte principale sans doute, du coup, un seul truc tombe en panne et il faut tout changer. L'électronique c'est capricieux, ça ne supporte pas l'humidité, les chocs, il en faut peu pour dessouder un fil... Après, c'est la faute à pas de chance, il y en a beaucoup ici qui te diront que leur matériel a beaucoup baroudé sans problème. L'électronique ça s'use aussi quand ça ne fait rien.
Quant à le faire réparer, je ne peux pas te dire. Pour une utilité 15 jours par an, est-ce que ça vaut le coup... Vu comme la garantie est dépassée, je ne sais pas si tu obtiendras gain de cause. C'est un peu tard pour un vice de conception.