"Du coup question subsidiaire, quel intérêt à régler l'obturateur sur mécanique ou électronique ou les 2"
• Avec l'obturateur normal :
1/ tu peux utiliser le flash
2/ Tu obtures jusque seulement 1/4000 donc à tres grande ouverture en plein soleil d'aout, tu es limitée
3/ Tu fais du bruit
4/ Tu n'as pas d'effet sur des sujets en mouvement de charge capteur par ligne = tramage possible, deformations optiques ...
• Avec l'obturateur electronique
1/ Tu n'as plus acces au flash
2/ Tu obtures jusque 1/32000 eme !!!! = en plein soleil à f1,2 meme pas peur !
3/ Le silence est d'or
4/ Sur les sujets en mouvement en vitesse haute, tu peux avoir des tramages ou deformations
• Avec Obtu classique / obtu electronique : Tu maries les deux et le boitier choisi lequel utiliser : jusque 1/4000 il travaille en obturateur classique, au delà de 1/4000 ( obtenu en mettant la couronne sur 4000 puis en montant la vitesse avec les molettes ) il travaille automatiquement en obturateur electronique.
Regarde la traduction c'est décrit dedans ...
Concernant celle ci oui, je n'ai traduit que celle du XT1 ... c'est un peu la meme chose pour le xE2, pour le xe1 seul le paragraphe sur la map manuelle en mode autofocus est concerné, idem pour le xpro je crois